could not but的例句大全

Not only the problem of smoothed curve-fitting but also non-smoothed could be solved by the thory of Fractal Interp Function.

不仅光滑的曲线的拟合问题上可以使用分形插值函数来解决，非光滑曲线的拟合中其独特的优越性也被凸现出来。

The results showed that erythromycin could inhibit the growth and multiplication of T. gondii at concentrations of 100 150 μ g/ ml, but its effect was not parasiticidal.

结果红霉素的浓度在100μg/mL和150μg/mL时可抑制弓形虫的生长与繁殖，与剂量大小相关。

Like many strivers in Silicon Valley, she had a bigger plan: to start her own company that could not only make millions, but also fulfill a mission she believed in.

就像硅谷的众多奋斗者那样，她有一个更大的计划：创办一家自己的公司，不仅可以赚许多钱，还可以追求她自己的信仰。

H2O2 is a nontoxic and flavourless compound with high safety and its effective concentration is above 0.05%. Its application as disinfectant in beer brewing could not only present satisfactory sterilizing effects but also effectively control index rebound of diacetyl and keep the stability of beer flavour.

稳定性过氧化氢（H2O2）应用于啤酒生产过程的消毒，具有杀菌效果好，可有效控制啤酒中双乙酰指标反弹，保持啤酒风味稳定。H2O2无毒、无味、安全性高，其有效浓度为0.05%以上。

Common pressure referred to have certain pressure of self-sensation, but could adapt subjectively, which was not a bear for oneself.

压力一般指自我感觉存在一定程度的压力，但主观上能够适应，对自己不是一种负担；

But it's not clear how, even at scale, charging users$ 1 and$ 2 at a time could turn into a sizable ( nevermind profitable) business.

不过我们现在还不清楚，哪怕Ello有再多的客户，光靠向用户一次收取1到2美元如何能演变成一个规模可观的生意（更不用提盈利了）。

Seeing his funny face, I could not but laugh.

看到他的滑稽脸孔，我不禁笑了。

Seeing her husband's funny face, she could not but laugh.

看见丈夫的诙谐面目面貌，她不由得大笑起来。

He drove a bargain but he could not get the sale.

他试图讲价但没能成功.

He was only a few hours away from home, but the distance could not be measured.

他离家乡不过只有几个小时的路程, 但这个差距是无法丈量的.

Jesus wept anguish over the doomed city, but He could not deliver her.

耶稣只能为这注定遭劫的城邑哀哭, 他已用尽一切办法.

But her natural politeness could not hide the distress in her voice.

但是这些随口而出的客气话未能掩饰她话语中的不安.

She could not choose but adore him with all her heart.

她除了五体投地地崇拜他而外,还能怎么样呢.

Except for a slight limp he seemed fit; he could run away, but not very fast.

除稍有点文弱之外,他身体还是健康的, 他能跑, 但跑不快.

The crowd cursed him, but he could not hear.

人们都恶言唾骂他, 但他听不见.

The death of vampire hunter Connor ( Todd Williams) by Elena's ( Nina Dobrev) hand was poetic. Not because he marked her very first kill, but his death stunted any movement of Stefan's ( Paul Wesley) quest to find the cure, so she could be turned back into human form.

吸血鬼猎人Connor死于Elena之手的场面真是“经典。”不仅仅因为他是她第一个杀死的人，而且他的死让Stefan失去了把Elena变回人类的机会。

But she could not even get her head through the doorway.

可是那个门洞小得连她的脑袋都钻不进去.

Police searched the area with the female victim but could not locate the suspects.

女事主陪同警方在现场附近搜捕疑犯,但无发现.

But how could they tell such a lie, and not get caught?

但是他们怎么能说这样一个谎话, 那样不会被捕 吗 ?

I could not understand the words, but only the mood, sorrowful, vague and ethereal, the singing.

我听不懂歌词的含义, 但却能领略演唱时的那种凄楚 、 渺茫和超凡入圣的情绪.